By default, the Device tab stores all the artwork folders that are saved to your device. You can tap the “+” icon on the top right corner to create a new folder.  
To gain fine control over your folders tap on the three-dot menu at the bottom right of each folder to invoke the folder setting pop-up menu. The folder menu features duplicate, iCloud sync, change color, rename and delete options.